Informativa sulla privacy

Con la presente informativa sulla privacy, desideriamo informarvi sul tipo, l'ambito e lo scopo del trattamento dei dati personali sul nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che hanno un riferimento personale all'utente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzo e-mail o comportamento dell'utente.

Chi è il responsabile del trattamento dei dati presso la nostra azienda

Responsabile dell'elaborazione dei dati è:

WATER & SALT AG
Grabenstrasse 25
6340 Baar
Svizzera
support@water-salt.com

Webhosting

Per mantenere la nostra presenza online, utilizziamo un provider di servizi Internet sul cui server è memorizzato il sito web (hosting) e che rende disponibile il nostro sito web su Internet. Il fornitore di servizi Internet elabora per nostro conto i dati di contatto, i dati di contenuto, i dati contrattuali, i dati di utilizzo, i dati di inventario e i dati meta e di comunicazione. Base giuridica: La base giuridica per l'elaborazione sopra descritta è il nostro legittimo interesse alla fornitura efficiente e sicura della nostra offerta online, art. 6 comma 1 lett. f GDPR in combinazione con l'art. 28 GDPR (contratto di elaborazione degli ordini).

Il sito è ospitato da:

webgo GmbH
Heidenkampsweg 81
D-20097 Amburgo
www.webgo.de

Se utilizzate il nostro sito web solo a scopo informativo, il nostro provider di servizi Internet raccoglie solo i dati personali che il browser da voi utilizzato trasmette al suo server. Si tratta dei seguenti dati:

  • Indirizzo IP
  • la data e l'ora di accesso al nostro sito web
  • Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT)
  • Stato di accesso (stato HTTP)
  • la quantità di dati trasferiti
  • il fornitore di servizi Internet del sistema di accesso
  • il tipo di browser utilizzato e la sua versione
  • il sistema operativo in uso
  • il sito web dal quale l'utente ha raggiunto il nostro sito web
  • le pagine o le sottopagine visitate sul nostro sito web.

I dati di cui sopra vengono memorizzati come file di log sui server del nostro provider di servizi Internet. Ciò è necessario per visualizzare il sito web sul dispositivo utilizzato dall'utente e per garantire stabilità e sicurezza. Il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati risiede nelle finalità sopra menzionate. Base giuridica: La base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. f GDPR. Durata: I dati di cui sopra per la fornitura del nostro sito web vengono memorizzati per un periodo di 7 giorni e poi cancellati. Prevenzione: Poiché l'elaborazione dei dati di cui sopra è assolutamente necessaria per la fornitura del nostro sito web, non esiste alcun diritto di opposizione.

Biscotti/Cookies

Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo composti da una serie di numeri e lettere che vengono memorizzati sul dispositivo utilizzato dall'utente. I cookie non trasmettono virus né possono eseguire programmi. Vengono invece utilizzati principalmente per scambiare informazioni tra il dispositivo in uso e il nostro sito web, al fine di rendere il nostro sito più facile da usare ed efficace per l'utente. È necessario distinguere tra cookie temporanei (transitori) e cookie persistenti. I cookie transitori comprendono in particolare i cookie di sessione. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale le varie richieste del vostro browser possono essere assegnate alla stessa sessione. Ciò consente al nostro sito web di riconoscere il vostro computer quando tornate sul nostro sito. I cookie di sessione vengono cancellati quando ci si disconnette o si chiude il browser. I cookie persistenti vengono eliminati automaticamente dopo un determinato periodo, che può variare a seconda del cookie. L'utente ha la possibilità di cancellare questi cookie in qualsiasi momento dalle impostazioni di sicurezza del proprio browser.

I cookie vengono utilizzati per rendere il nostro sito web più facile da usare. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono che il browser di accesso possa essere identificato anche dopo un cambio di pagina. In particolare, in questi cookie possono essere memorizzate informazioni sulle impostazioni della lingua o sui dati di accesso.

Inoltre, sul nostro sito web utilizziamo anche dei cookie che ci permettono di analizzare la vostra visita al nostro sito web. In particolare, questi cookie possono memorizzare informazioni sui termini di ricerca inseriti, sulla frequenza di visualizzazione delle pagine o sull'utilizzo delle funzioni del sito web. Questi cookie ci permettono di monitorare la frequenza e le modalità di utilizzo del sito web e delle sue funzioni. Servono quindi a migliorare la qualità e la facilità d'uso del nostro sito web, in particolare i contenuti e le funzioni. Questo ci permette di ottimizzare costantemente la nostra offerta. I dati così raccolti sono pseudonimizzati mediante precauzioni tecniche. Non è quindi possibile collegare i dati alla vostra persona. I dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali che vi riguardano.

Il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati risiede negli scopi sopra citati. La base giuridica è l'art. 6 comma 1 frase 1 lit. f GDPR.

Poiché i cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente, quest'ultimo ha il pieno controllo sull'uso dei cookie. Avete la possibilità di utilizzare le impostazioni di sicurezza del vostro browser per determinare se i cookie vengono memorizzati o meno. Ad esempio, potete scegliere di non accettare i cookie fin dall'inizio o di accettarli solo su richiesta, oppure potete specificare che i cookie vengano cancellati ogni volta che chiudete il browser. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare appieno tutte le funzioni del sito.

Periodo di conservazione/cancellazione

Cancelliamo o blocchiamo i vostri dati personali non appena lo scopo della conservazione è stato raggiunto o non è più valido. Un'ulteriore conservazione avverrà solo se ci viene richiesta da normative nazionali o europee. In questo caso, i dati saranno bloccati o cancellati allo scadere del periodo di conservazione previsto dalle rispettive normative, a meno che non abbiamo bisogno dei vostri dati per adempiere a un contratto stipulato tra noi o se ciò è necessario per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Contatto tramite modulo di contatto, e-mail, social media o telefono

Se utilizzate il modulo di contatto offerto sul nostro sito web o ci contattate via e-mail, telefono o social media e ci fornite dati personali. Se ci contattate via e-mail, telefono o social media e ci fornite dati personali, questi saranno automaticamente memorizzati ed elaborati da noi per elaborare la vostra richiesta. Questi dati vengono elaborati solo per la corrispondenza con l'utente. I dati vengono trasmessi tramite il nostro modulo di contatto utilizzando una connessione SSL criptata. I vostri dati non saranno trasmessi a terzi. Scopo: Abbiamo bisogno del vostro nome per potervi indirizzare nella nostra risposta. Abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail per poter rispondere alla vostra richiesta. Abbiamo bisogno del vostro numero di telefono per poter rispondere alla vostra richiesta di richiamata. Base giuridica: La base giuridica per l'utilizzo dei vostri dati come sopra descritto è l'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Cancellazione: I dati personali da noi raccolti saranno cancellati se non più necessari. Verifichiamo la necessità ogni 2 anni. Potete anche revocare il vostro consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento.

I vostri diritti come utenti della nostra presenza online ai sensi del GDPR

Ai sensi del GDPR, vi spettano i diritti elencati di seguito, che potete far valere in qualsiasi momento presso il responsabile del trattamento indicato nella sezione 1 della presente dichiarazione sulla protezione dei dati:

  • Diritto all'informazione: ai sensi dell'art. 15 GDPR, potete richiedere la conferma se e quali dei vostri dati personali trattiamo. Inoltre, potete richiederci gratuitamente informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulle categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione, sull'esistenza di un diritto di reclamo e sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi. Avete inoltre il diritto di sapere se i vostri dati personali sono stati trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In tal caso, avete il diritto di ricevere informazioni sulle garanzie appropriate in relazione al trasferimento.
  • Diritto di rettifica: Ai sensi dell'art. 16 del GDPR, potete richiedere la rettifica di dati personali errati o incompleti da noi memorizzati e che vi riguardano.
  • Diritto alla cancellazione: ai sensi dell'art. 17 del GDPR, l'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali da noi memorizzati qualora non sia necessario trattarli per le seguenti finalità:
    • per adempiere a un obbligo legale,
    • per la rivendicazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali,
    • esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione o
    • per motivi di interesse pubblico di cui all'art. 17 (3) (c) e (d) GDPR.
  • Diritto alla limitazione: Ai sensi dell'art. 18 GDPR, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali se
    • l'esattezza dei dati è contestata dall'utente, per un periodo che ci consenta di verificare l'esattezza dei dati personali,
    • il trattamento dei vostri dati è illegale, ma voi vi opponete alla cancellazione dei dati e chiedete invece la limitazione del loro utilizzo,
    • non abbiamo più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma voi li richiedete per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali
    • vi siete opposti al trattamento dei vostri dati ai sensi dell'art. 21 GDPR, ma non è ancora certo se i motivi legittimi che ci autorizzano a continuare il trattamento prevalgano sui vostri diritti nonostante la vostra obiezione.
  • Diritto all'informazione: se avete fatto valere nei nostri confronti il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento, siamo tenuti a informare tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che vi riguardano della rettifica o della cancellazione dei dati o della limitazione del trattamento da voi richiesta, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Avete il diritto di essere informati da noi su tali destinatari.
  • Diritto alla portabilità dei dati: ai sensi dell'art. 20 del GDPR, l'utente può richiedere di ricevere i dati personali che lo riguardano e che ci ha fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, o di richiederne il trasferimento a un altro titolare del trattamento.
  • Diritto di proporre reclamo: Ai sensi dell'art. 77 del GDPR, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo. A tal fine, potete rivolgervi all'autorità di controllo del vostro luogo di residenza abituale, del vostro luogo di lavoro o della nostra sede aziendale.

Diritto di cancellazione

Ai sensi dell'art. 7 (3) del GDPR, avete il diritto di revocare il consenso al trattamento dei vostri dati in qualsiasi momento. La revoca da voi dichiarata non modifica la legalità del trattamento dei vostri dati personali effettuato fino alla revoca.

Diritto di obiezione

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi legati alla vostra situazione particolare, a un trattamento dei dati personali che vi riguardano basato su una ponderazione degli interessi (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Ciò vale in particolare se il trattamento dei dati non è necessario per l'adempimento di un contratto. Se vi avvalete del diritto di opposizione, vi chiediamo di spiegarne i motivi. Non tratteremo più i vostri dati personali, a meno che non possiamo dimostrarvi che esistono motivi legittimi impellenti per il trattamento dei dati che prevalgono sui vostri interessi e diritti.

Indipendentemente da quanto sopra, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati.

Si prega di inviare la propria obiezione all'indirizzo di contatto del responsabile del trattamento sopra indicato.

Google Universal Analytics

Sul nostro sito web utilizziamo "Google Universal Analytics", un servizio fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito "Google").

Google Universal Analytics raccoglie, tra l'altro, i dati relativi al sito web da cui siete arrivati al nostro sito (i cosiddetti referrer), alle sottopagine del sito web a cui avete acceduto o alla frequenza e alla durata di visualizzazione di una sottopagina e alle interazioni che avete effettuato, per le quali Google Universal Analytics imposta un cookie (si veda il termine sopra riportato alla voce Cookie). Il cookie serve a rilevare le pagine visitate dall'utente, compreso il suo indirizzo IP, e a trasmetterle ai server di Google negli Stati Uniti. Tuttavia, l'elaborazione dei dati è possibile anche senza l'impostazione dei cookie se sul sito web è stato implementato Google Universal Analytics. Utilizziamo la funzione AnonymizeIP per anonimizzare il vostro indirizzo IP in modo che venga abbreviato e non possa più essere associato alla vostra visita al nostro sito web. Le altre informazioni trasmesse non vengono assegnate o collegate all'indirizzo IP anonimizzato da Google. Le informazioni così generate vengono trasmesse a un server esterno di Google negli USA e lì memorizzate. Google partecipa all'accordo Privacy Shield ed è certificata per l'elaborazione dei dati secondo gli standard europei. Google può trasmettere a terzi i dati personali raccolti tramite il processo tecnico. Abbiamo stipulato un accordo per l'elaborazione degli ordini con Google. In base a questo accordo, Google è autorizzato e obbligato ad analizzare le informazioni ottenute per noi e a redigere per noi rapporti statistici sul tipo e sulla portata dell'utilizzo del sito web. Queste statistiche ci consentono di migliorare costantemente la nostra offerta, di effettuare un'analisi costi-benefici del nostro marketing su Internet e di rendere la nostra presenza su Internet più interessante e facile da usare per voi utenti. Scopo: L'interesse di cui sopra per la valutazione e l'analisi dei dati degli utenti costituisce lo scopo dell'utilizzo di Google Universal Analytics. Base giuridica: la base giuridica per il suddetto utilizzo dei dati è l'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Cancellazione: i dati da noi raccolti e trasmessi in questo modo vengono cancellati automaticamente dopo 26 mesi. Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati di Google sono disponibili all'indirizzo https://www.google.de/analytics/terms/de.html. Prevenzione: è possibile impedire la memorizzazione dei cookie scaricando e installando il componente aggiuntivo del browser fornito da Google. Questo è disponibile all'indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Tuttavia, in tal caso potreste non essere più in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni del nostro sito web. In alternativa, potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando un cookie di opt-out, che impedirà in futuro la raccolta dei vostri dati sul nostro sito web. Cliccate sul seguente <link>. Avete anche la possibilità di impedire la memorizzazione dei cookie impostando tale opzione nel vostro browser. È possibile cancellare i cookie già impostati in qualsiasi momento.

Informazioni sul fornitore di terze parti:

Sede legale all'interno dell'UE: Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001.

È possibile opporsi all'utilizzo di Google Analytics in qualsiasi momento. Per farlo, utilizzare le impostazioni sulla privacy in fondo alla pagina.

Google Web Fonts

Questo sito utilizza font di Google. Tutti i font sono ospitati localmente sullo stesso server del sito web. Non vi è alcuna connessione ai server di Google.

Misure di sicurezza

Adottiamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative all'avanguardia per rispettare le disposizioni delle leggi sulla protezione dei dati e per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o completa, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi.

Aggiornamento e modifica della presente informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è attualmente valida ed è stata aggiornata l'ultima volta nel maggio 2018. A causa di cambiamenti nei requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario adattare la presente informativa sulla privacy.

Questa informativa sulla privacy è stata creata con l'aiuto del generatore di informativa sulla privacy di SOS Datenschutz. SOS Datenschutz è un servizio fornito da MMR Müller Müller Rößner Rechtsanwälte Partnerschaft, con sede a Berlino.